CE QUI SE TRAME
CE QUI SE TRAME, 2025
Série de dessins LADIES FROM THE BACK 2025, 35 X 45 cm.
Œuvre textile réalisée au point noué avec de la laine et de la soie de bambou,
À partir du pastel à l’huile, 122 X 183 cm.
Du 4 décembre au 4 janvier 2026, au Mobilier National, Galerie de Gobelins.
Commissaire : Mayank Mansingh Kaul, direction artistique : Christian Louboutin.
Images © Mobilier National
L’exposition « Ce qui se trame. Histoires tissées entre l’Inde et la France », met en lumière un dialogue sensible et historique entre les traditions textiles indiennes et françaises. Placé sous le commissariat de Mayank Mansingh Kaul et la direction artistique de Christian Louboutin, ce projet réunit œuvres patrimoniales, créations contemporaines et pièces issues des échanges artistiques entre l’Inde et la France. Lauréate de la seconde édition de la résidence Villa Swagatam, Elvira Voynarovska a séjourné à Jaipur en partenariat avec l’Institut Français en Inde et Jaipur Rugs, entreprise familiale du Rajasthan, spécialisée dans la confection des tapis noués à la main.
Lire plus...CE QUI SE TRAME, 2025
L’exposition « Ce qui se trame. Histoires tissées entre l’Inde et la France », met en lumière un dialogue sensible et historique entre les traditions textiles indiennes et françaises. Placé sous le commissariat de Mayank Mansingh Kaul et la direction artistique de Christian Louboutin, ce projet réunit œuvres patrimoniales, créations contemporaines et pièces issues des échanges artistiques entre l’Inde et la France. Lauréate de la seconde édition de la résidence Villa Swagatam, Elvira Voynarovska a séjourné à Jaipur en partenariat avec l’Institut Français en Inde et Jaipur Rugs, entreprise familiale du Rajasthan, spécialisée dans la confection des tapis noués à la main.
Inspirée par les voiles des artisanes rencontrées dans les villages, l’artiste a réalisé la série photographique THE UNIFORMS OF WEAVING, hommage aux femmes dont le travail, souvent invisible, donne vie aux tapis. Photographiées de dos, face au métier à tisser, elles incarnent l’anonymat et la minutie d’un savoir-faire où chaque œuvre peut nécessiter jusqu’à huit mois de réalisation.
De cette documentation est née une série de dessins aux pastels à l’huile LADIES FROM THE BACK, où Elvira explore les plis, les transparences et les superpositions des saris, traduisant la gestuelle du tissage dans son langage plastique.
Le projet se prolonge par la création d’une œuvre textile originale réalisée avec Jaipur Rugs : une retranscription de son dessin original, tissée à la main avec de la laine et de la soie de bambou. Ce passage du dessin au textile, du pastel au point noué, achève le cycle de création : les lissières deviennent à la fois sujets, représentations et actrices de l’œuvre. Entre art contemporain et tradition artisanale, Elvira Voynarovska célèbre la circularité du geste et la transmission d’un patrimoine vivant.